كتاب سدها و توسعه
|
|
 |
مراحل ترجمه كتاب " سدها و توسعه "
کتاب " سدها و توسعه : چارچوب
جدیدی برای تصمیمگیری " که توسط کمیسیون جهانی سدها
به نگارش در آمده ، با ترجمه دکتر محمد سعید کدیور و
همکاران ، در 700 صفحه به زبان فارسی منتشر شد.
در این کتاب ده فصلی ، پس از سخن سردبیر ترجمه و
پیشگفتارهای رئیس کمیسیون جهانی سدها و کمیسیونرها،
به موضوعاتی چون
: " آب، توسعه و سدهای بزرگ " ، " عملکردهای
فنی ، مالی و اقتصادی " ، " اکوسیسم سدهای بزرگ " ، "
مردم و سدهای بزرگ" ، " گزینههای توسعه منابع آب و
انرژی" ، " تصمیمگیری، برنامهریزی و رعایت موازین
قانونی" ، " بهبود توسعه انسانی" ، " اولویتهای
راهبردی، چارچوب جدیدی برای توسعه منابع آب و نیرو " ،
" معیارها و راهکارهای به کارگیری اولویت راهبردی" و "
فراتر از کار کمیسیون جهانی سدها ، برنامههای تغییر و
تحول " پرداخته شده است.
|
